hola amigo!
we went to jinshitan a couple of weeks back...the closest hotel where you can stay is the Golden Pebble Palace...just walking distance from the beach itself...
sorry but i dont have any other info just a name of the hotel...
buena suerte!